重庆市外经贸委关于同意设立华科融资租赁有限公司的批复
渝外经贸函〔2013〕145号
怡福国际有限公司:
你们关于设立华科融资租赁有限公司的申请及相关附件收悉。经审核，现批复如下：
一、同意设立“华科融资租赁有限公司”（以下简称公司），英文名称为“China technology Financial Leasing Company Limited”。
公司地址为：重庆市九龙坡区含谷镇含兴路38号309号房；公司经营期限为：自公司营业执照签发之日起30年；公司类型：中外合资企业；公司投资者为：怡福国际有限公司（注册地：香港，以下简称甲方）、重庆科技城有限责任公司（以下简称乙方）、重庆市应用技术有限公司（以下简称丙方）、深圳中科融租投资管理有限公司（以下简称丁）、重庆龙基投资有限公司（以下简称戊方）、润山国际实业有限公司（以下简称庚方）。
二、同意公司投资总额为30000万元人民币，注册资本为30000万元人民币。其中怡福国际有限公司以折合7500万人民币的港币出资，占注册资本的25%；重庆科技城有限责任公司以6900万元人民币出资，占注册资本的23%；重庆市应用技术有限公司以4500万元人民币出资，占注册资本的15%；深圳中科融租投资管理有限公司以4500万元人民币出资，占注册资本的15%；重庆龙基投资有限公司以3600万元人民币出资，占注册资本的12%；润山国际实业有限公司以3000万元人民币出资，占注册资本的10%。
公司投资者甲乙丙戊庚方应在公司营业执照签发之日起6个月内一次性缴清出资；公司投资者丁方应在公司营业执照签发之日3个月内缴付注册资本金的66%，其余部分应在营业执照签发之日起2年内缴清。
三、同意公司经营范围为：直接租赁、转租赁、回租赁、杠杆租赁、委托租赁、联合租赁、项目租赁、跨境租赁等融资租赁业务；租赁业务；向国内外购买租赁财产；租赁财产的残值处理及维修；租赁交易咨询和担保；企业管理及财务咨询；与租赁有关的技术开发、技术咨询、技术服务、技术转让、投融资咨询（上述经营范围以工商部门认定为准。上述经营范围涉及国家法律、法规、规章专项规定的，未获行政许可不得从事开发经营）。
四、同意公司投资者于2013年5月28日签署的公司合同、章程。凡涉及公司合同、章程条款的修改，应报我委审批。
请接文后30日内，速到工商登记机关办理相关手续。
此复。
重庆市对外贸易经济委员会
2013年6月14日
