融资租赁中国信息网消息：由《英才》杂志发起，联合新浪网、北京青年报共同主办的“中国年度管理大会”于11月29日在北京召开。上图为工银金融租赁有限公司总裁丛林。

　　以下为演讲实录：

　　尊敬的各位领导、各位嘉宾、女士们、先生们，大家下午好！

　　今天，非常荣幸能够与各位一起共话产业变革，分享成长的经验，汇聚发展的力量。刚才，通过短片可能大家对工银租赁有了初步的了解，其实就在昨天，我们刚刚迎来公司六周年生日。在此，我代表工银租赁公司对参加论坛的各位朋友表示热烈的欢迎，对大家长期以来对工银租赁的发展给予的关心、支持和帮助致以最诚挚的谢意！

　　在中国，金融租赁是一个涅槃重生的行业。2007年，工银租赁成为首家获准开业的银行系金融租赁公司。成立六年来，在工商银行(3.80, 0.00, 0.00%)总行的正确领导下，各级政府和社会各界的关心与支持下，经过全体员工的不懈努力，我们从零起步，不断探索创新，目前已经拥有1700亿的资产，各项经营指标表现优良，成为国内综合实力最强、最具创新能力的金融租赁公司，并正向着建设国际一流金融租赁公司的目标坚实迈进。

　　金融是经济发展的血脉，是推动产业变革的重要力量。纵观历史，金融与产业经济的发展一直是相互依存，互相促进的关系。特别是2008年金融危机以来，让金融回归实体经济，服务实体经济，金融创新必须源于真实价值的理念越来越被人们所认同。工银租赁六年来的实践证明，与其他金融工具相比，金融租赁在服务实体经济、促进产业振兴、推动贸易平衡、便利中小企业融资等方面可以发挥传统金融业务所不具备的作用。党的十八届三中全会召开后，全社会深化改革的共识更加凝聚，金融租赁怎样去融入国家这盘棋，真正成为推动产业发展的重要力量，是我们必须回答的问题。我想，在下一步全面深化改革，推动产业变革的过程中，金融租赁主要有这几方面的作用可以发挥。

　　首先，作为连接金融与产业的纽带，金融租赁将为经济转型升级提供强大的资本支持。加快提升我国高端制造业水平，是实现中国梦、强国梦的重要内容，而对于像飞机、船舶、通讯、机械设备等一些高端制造业和资产密集型产业来说，资产价值昂贵，企业资金压力大是制约发展的一个难题。另外，在国家推进生态文明建设的过程中，落后产能的淘汰，技术装备的更新换代都需要大量的资金投入。这些资金需求通过金融租赁能够得到有效的解决。在过去，我们累计安排各类租赁项目300多个，拥有并管理着350多架大型飞机，大型船舶200多艘，各类大型设备28000多台套，为这些行业的发展提供了有力支持。尤其在民族工业发展上，中国金融租赁业的发展，打破了国外租赁公司对国内飞机租赁市场的垄断，增强了我国航空业的自主发展能力。2011年，工银租赁与中国商飞公司签署45架C919大型客机订单，是C919大型客机单一的最大启动用户。今后我们将继续发挥这种输血、造血功能，并通过联动保险、信托、基金、投行等业务盘活租赁资产，从而把更多的社会资本资本注入到实体经济当中。

　　其次，作为一种工具，金融租赁可以配合推进政府职能转变和改善民生。今后，随着国家城乡一体化建设加快，以及土地改革和财税制度改革的推进，地方政府过度依赖土地财政的状况将发生改变，一方面，地方政府需要大量资金加强基础设施建设，提供更多更好的公共服务，改善民生，另一方面又面临财政资金不足的情况，这样金融租赁就可以作为一个很好的工具为政府优化财税统筹，解决公共交通、卫生、教育、医疗等项目的资金问题。同时，我们也可以借鉴美国、意大利、日本等国政府的经验，发挥金融租赁集融资，促进投资和资产管理功能于一身的特性，成为政府宏观经济双向调节的重要手段。

　　第三，作为一条通道，为中小企业解决融资融物难题。中小企业是市场经济的活力因子，由于体制、监管、企业信用等原因，中小企业融资难、信贷难的问题一直没有很好的解决。在优化中小企业发展环境的过程当中，金融租赁将发挥其相对企业信用更看重资产质量和经营能力，可针对不同客户需求设计不同产品的优势，为中小企业开辟出一条更加便捷、经济的融资融物渠道。在实践中，工银租赁依托工行的网络与客户资源，发展出行司联动的模式，推出了针对中小企业的产品“租易通”，已经向20多个省市200多家中小企业投放租赁款100多亿元。在这个基础上，我们还要继续创新，开发出更多更贴近客户需求的产品。

　　最后，作为一种配套，金融可以帮助中国企业更好地走出去，同时促进国际贸易平衡。这些年，随着越来越多的贸易企业、制造企业走出去，要求我们金融服务的国际化发展必须同步，以便为这些走出去的中国企业提供更有力的金融支持。我们积极探索出了“中国制造+中国金融(租赁)”的海外发展模式，租赁公司从国内购买产品并租给国外企业，打开国际市场，为中国制造企业充当探路者(14.380, 0.30, 2.13%)和急先锋。在进口方面，金融租赁通过从国外采购而直接拉动进口，平衡国际贸易，促进了中国与世界两个市场更好理解与融合。今后，金融租赁行业还需要加快步伐，通过海外公司和国内自贸区平台等熟悉、融入国际市场，优化资产配置，提高服务能力，早日实现中国贸易与资本紧密结合的新型走出去。

　　总的来说，六年来，通过我们的努力实践，金融租赁在中国这片土地上焕发了活力，同时也为推动中国经济社会的发展发挥了应有的作用。但不论怎样，金融的发展离不开实体，离不开产业变革，金融的核心价值就在于把资本输送到需要的人手上，让更多的行业、产业得到滋养，从而越发茁壮健康的成长。接下来各位专家还要就产业变革、经济发展的话题深入探讨，我们期待分享一场思想的盛宴，从中也为金融业的发展汲取灵感。

　　总之，工银租赁将一如既往支持中国经济，支持产业发展，我们愿意做您事业的忠诚伙伴！

　　谢谢大家！